# A Slow Translation Of FF7

**URL:** <https://www.retrogameboards.com/t/a-slow-translation-of-ff7/1486>\
**Category:** Video Games\
**Created:** [April 20, 2019, 1:19pm UTC](https://www.retrogameboards.com/t/a-slow-translation-of-ff7/1486 "2019-04-20T13:19:45Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fester](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex036/user_avatar/www.retrogameboards.com/fester/32/16133_2.png) [@fester](https://www.retrogameboards.com/u/fester)\
**Post date:** [April 20, 2019, 1:19pm UTC](https://www.retrogameboards.com/t/a-slow-translation-of-ff7/1486/1 "2019-04-20T13:19:45Z")

</div>

Some of you may already be familiar with this, but it just popped up on my Retronauts feed since it was recently completed. I listened to the first episode and it’s incredible. The Duke Nukem quote was unexpected and hilarious. Kind of like “Legends of Localization”, this is an amazing intersection of my love of language with old RPGs.

> **[Let's Mosey: A Slow Translation Of Final Fantasy VII](https://kotaku.com/s/final-fantasy-vii)**
>
> Part Japanese grammar lesson and part meditation on the impossibility of a "perfect" translation, Let's Mosey presents a "slow translation" of Final Fantasy VII.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Laevateinn](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex036/user_avatar/www.retrogameboards.com/laevateinn/32/34_2.png) [@Laevateinn](https://www.retrogameboards.com/u/Laevateinn)\
**Post date:** [April 24, 2019, 1:02pm UTC](https://www.retrogameboards.com/t/a-slow-translation-of-ff7/1486/2 "2019-04-24T13:02:34Z")

</div>

This is pretty interesting but I was hoping someone was making a new translation patch where everyone talks like cowboys.