“Latest” and “Unread" do not show “New” threads

[matt]

My RGB bookmark is Unread, and after that I click Latest.

But after viewing both of these I do not see “New” posts and have to click on that.

Is this as expected?