Can someone translate from Japanese to English two quick things from the settings menu in Sin and Punishment?

[Peltz]

I know these are difficulty settings. Which image is easy and which is “normal”?

[akumagorath]

I can try the fan translation for you in a bit, but if you have an android phone you can use Google Lens to translate it on the fly. that’s what I do for games with Japanese menus

[Suteneko]

Top image is Hard “ハード”
Lower image is Normal “ノーマル”

[Peltz]

Thanks to you both. I appreciate it.

[D.Lo]

Gemu Reberu

Hado
Nomeru