I had hopes people would discuss that sort of thing in my poor, neglected PS3/360 OT.
In general though you shouldn’t worry about it too much. Most games were very, very similar on both platforms with extremely minor differences, especially after an entirely arbitrary date of 2009 due to early PS3 games being a bit of a mess. More importantly which controller do you like better?